GLORY HOLE BAR 2周年のご挨拶・2nd anniversary

2018年5月20日(日)

おかげ様を持ちまして、5月20日で2周年を迎えることができました。
2016年にオープンしてから、ご来店頂きました皆様の支えがあったからこそと、深く感謝しております。
これからも国内外のお客様に尺を楽しんでいただき、皆様が気軽にお越し頂けるよう、精進して参ります。今後とも、変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願いいたします。

GLORY HOLE BAR  店長/Kaz

 

 

It was possible to meet 2nd anniversary on May 20.
Everybody’s staff who came to the store after it opened in 2016, because I had that, I thank deeply.
I devote myself so that I’ll also have a domestic and abroad customer enjoy SUCK now, and to cross everybody casually.

The patronage which won’t also change with future is given, please.

GLORY HOLE BAR Store manager /Kaz.

 

這次,5月20日能迎接2週年
2016年開放之後正因為有光臨領受的大家的支持深深地感謝。
請今後對國內外的顧客享受,大家輕鬆愉快地光臨能得到的那樣精進來

拜託承蒙與今後也不變的惠顧

GLORY HOLE BAR 店長/Kaz